TOP > キャンデー > ボンタンアメ

ボンタンアメ

bontan-candy

柚子软糖四盒装

セイカ食品株式会社

SEIKA Co.Ltd.

SEIKA食品股份有限公司

餅米と水飴で作った柔らかな噛み心地のキャンディーに、日本でよく食べられる温州蜜柑や、特徴のある酸味の文旦果汁で味つけしてオブラートに包みました。爽やかな甘酸っぱさが人気で日本の九州地方でずっと食べられているお菓子です。間食や子どものおやつに最適です。食べ分けやすい4箱入りです。

This soft candy made from glutinous rice and mizuame (sticky syrup) has the pleasant soft texture and the sour taste of citrus Unshu, which is popular in Japan, and pomelo, being wrapped in oblate (a thin edible layer of starch). Its sweet and tangy flavor has been popular in Japan, especially in the Kyushu area. It can be good sweets for kids. You can also enjoy them for a break or teatime. There are four small boxes included in this pack for ease of sharing.

お菓子の情報

english

chinese

メーカー

MAKER

厂家

セイカ食品株式会社

SEIKA Co.Ltd.

SEIKA食品股份有限公司

商品名

NAME

商品名

ボンタンアメ

bontan-candy

柚子软糖四盒装

バーコード

BAR CODE

条形码

4973260102615

内容量

WEGHT

内容量

8pcs x 4packsg

入数

CARTON

数量

箱のサイズ

CARTON SIZE

盒子大小

賞味期限

EXPIRY DATA

赏味期限

180日

原材料

INGREDIENTS

原材料

水飴,砂糖,麦芽糖,もち米,オブラート,濃縮温州みかん果汁,ボンタン果汁,でん粉,香料,アナトー色素,乳化剤(大豆由来)

Corn syrup, Sugar, Maltose, Glutinous rice, , , , Starch, Flavoring agent, Annatto color, Emulsifier(Soy bean-derived)

玉米糖浆, 砂糖, 麦芽糖, 糯米, , , , 淀粉, 香料, 胭脂红, 乳化剂(大豆来源)

栄養成分

NUTRITIONAL COMPONENT

营养成分

エネルギー  kcal

タンパク質  mg

炭水化物  mg

食塩相当量  mg

ENERGY  kcal

PROTEIN  mg

CARBOHYDRATE  mg

SODIUM  mg

能源  kcal

蛋白质  mg

碳水化合物  mg

食塩相当量  mg

アレルギー

ALLERGY

过敏

取扱いについて

CAUTION

處理

直射日光や高温多湿の場所を避けて保存して下さい。

I avoid direct rays of the sun / high temperature high humidity, and please save it

避光,阴凉干燥处保存。