TOP > ケーキ > いろりの旅

いろりの旅

Irori no Tabi

色彩缤纷的甜点什錦包

株式会社丸三玉木屋

MARUSANTAMAKIYA Co.Ltd.

丸三玉木屋股份有限公司

栗粒入り餡をパイで包んだマロンパイ、爽やかな味のの笹羊羹、栗風味のくり羊羹、最中の皮で挟んだブルーベリーの寒天ゼリー、食べやすい汐もなか、ホコホコした白餡の桃山、白餡の小さなひとくち饅頭、どれも食べやすいひとくちサイズで個別包装しておりますので子どもたちのおやつやお茶のお菓子に最適です。

This snack pack includes different types of snacks such as chestnut pies filled with the paste with pieces of chestnuts, fresh-flavored yokan (a bar of gelled sweet red bean paste) wrapped with bamboo leaves, chestnut-flavored yokan, blueberry-flavored agar jellies sandwiched between two thin crisp wafers, salty monaka (Japanese confection made of red bean paste filling sandwiched between two thin crisp wafers), Momoyama (Japanese confection) filled with palatable white bean paste, and small manju (Japanese confection) filled with white bean paste. As these are bite-sized and individually wrapped for ease of eating, they can be a good treat for kids, break or teatime.

お菓子の情報

english

chinese

メーカー

MAKER

厂家

株式会社丸三玉木屋

MARUSANTAMAKIYA Co.Ltd.

丸三玉木屋股份有限公司

商品名

NAME

商品名

いろりの旅

Irori no Tabi

色彩缤纷的甜点什錦包

バーコード

BAR CODE

条形码

4902941301634

内容量

WEGHT

内容量

250gg

入数

CARTON

数量

箱のサイズ

CARTON SIZE

盒子大小

賞味期限

EXPIRY DATA

赏味期限

180日

原材料

INGREDIENTS

原材料

砂糖,生あん,水飴,小麦粉,鶏卵,ブドウ糖,植物油脂,還元水飴,餅粉,デキストリン,脱脂粉乳,栗,澱粉,ブルーベリー果汁,食塩,洋酒,寒天,ソルビトール,酒精,加工澱粉,pH調整剤,ゲル化剤(ペクチン(オレンジ由来)),膨張剤,香料,グリシン,乳化剤,酸化防止剤(V.E),着色料(黄4,クチナシ,紅麹,カロチノイド),原材料の一部に大豆を含む

Sugar, Fresh bean paste, Corn syrup, Wheat flour, Egg, , Vegetable oils and fats, Reduced starch syrup, , Dextrin, Skimmed milk powder, Chestnut, , , Salt, liquor, Agar, Sorbitol, Alcohol, , ph adjuster, Gelatinizing agent(Pectin(orange-derived), ), Swelling agent, Flavoring agent, Glycine, Emulsifier, Antioxidant(Vitamin E), Artificial color(Yellow no.4, Gardenia, Monascus, ), A part of the raw material contains the soybean.

砂糖, 生豆沙, 玉米糖浆, 小麦粉, 鸡蛋, , 植物油脂, 淀粉糖浆, , 糊精, 脱脂奶粉, 板栗, , , 盐, 洋酒, 琼脂, 山梨糖醇, 酒精, , ph调整剂, 胶合剂(果胶(源于鲜橙), ), 膨化剂, 香料, 甘氨酸, 乳化剂, 抗氧化剂(维生素E), 色素(黄色4号, 栀子色素, 红曲, ), 原料的一部分含有大豆。

栄養成分

NUTRITIONAL COMPONENT

营养成分

エネルギー  kcal

タンパク質  mg

炭水化物  mg

食塩相当量  mg

ENERGY  kcal

PROTEIN  mg

CARBOHYDRATE  mg

SODIUM  mg

能源  kcal

蛋白质  mg

碳水化合物  mg

食塩相当量  mg

アレルギー

ALLERGY

过敏

取扱いについて

CAUTION

處理

直射日光や高温多湿の場所を避けて保存して下さい。

I avoid direct rays of the sun / high temperature high humidity, and please save it

避光,阴凉干燥处保存。